青空で僕は桜咲く美しい公園を思い出す Blue Sky Reminds Me Of Park Where Sakura Beautifully Blooming

今日もHappy Hoppy Hop?
今回は僕が4月初めに行った桜咲く公園の思い出を紹介するよ。
Are you Happy Hoppy Hop today?
I will introduce memory of a park with Sakura fully blooming I visited in this early April.

今日の朝はホッピータウンはとってもいいお天気だったよ。
This morning we had a nice weather in Hoppy Town.

でも今日もほとんどずっとおうちに居て退屈だったわん。
Yet I mostly stayed home and I was bored.

でもたまに、ママやハウスメイトしゃんが僕の大事なボールを奪いにくるから、
守るのに忙しかったわん。
But sometimes busy for protecting my precious ball from mom and housemates who tried taking it.

ほら、ママ、僕のボール盗ってみなよ。
Look mom, try grab my ball.

ここからは、今日みたいないいお天気だった4月4日に行った、素敵な公園の紹介するよ。
Now I will share beauty of a park I visited on 4th April of such a nice day like today.

この公園は桜で有名なんだって。
今年はいつもより桜が咲くのが早かったから、4月4日には散り始めてたんだ。
The park seems famous for Sakura, cherry blossoms.
This year Sakura bloomed earlier than usual, so the flower already started falling on 4th April.

公園は一面、桜のカーペット。
The whole park was a Sakura carpet.

とっても綺麗で、幸せで、自然に笑顔が止まらなくなっちゃった。
That was such a beauty and I was so happy that I could not stop myself smiling.

また行きたいなぁ。
I wish to visit there again.

これからもちょっとずつ、僕の思い出を振り返ってゆくね。
I will further look back my memory with you little by little.


この日記を気に入ってくれたら、下のボタンを押してね。
にほんブログ村のランキングで応援できるよ。
Please click the button below if you like reading my diary.
This will support in raising my ranking in Japan Blog Ranking

にほんブログ村 犬ブログ パピヨンへ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です