僕だって考えたり感じたりするんだよ I also think and feel

今日もHappy Hoppy Hop?
今日はとても暖かい1日だったよ。
外を歩いているだけでとても気持ちがいいよ。
Are you Happy Hoppy Hop?
Today Hoppy Town had a warm day.
Merely walking outside is very nice and cozy.


家に帰ってからは僕、なんだかいつもよりも少し気持ちが上がらなかったんだ。
After returned home, somehow I felt a little bit gloomy than usual.


ママには、元気がない、笑顔がない、どうしたの?
って心配されちゃった。
僕が一度壁に吠えたりしたから、また地震かなってママは気にしてた。
僕もなんだかよくわからないんだ。
Mom was worried of me saying I look down, I do not smile, what happened.
As I barked to a wall once, mom was wondering maybe earthquakes are coming again.
Even I do not understand what is wrong.


散歩不足のせいかもってママは4回もお外歩かせてくれたけど、
そうじゃないんだよ。
Mom guessed maybe it is because of lack of walk, and she let me walk out four times,
but that is not it.


僕だって物思いにふけることだってあるし、
気分がふさぐことだってあるんだよ。
I also sometimes think.
I also sometimes feel depressed.


でもきっと明日には笑顔をとどけるからね!
But tomorrow I will give you smile hopefully!


この日記を気に入ってくれたら、下のボタンを押してね。
にほんブログ村のランキングで応援できるよ。
Please click the button below if you like reading my diary.
This will support in raising my ranking in Japan Blog Ranking

にほんブログ村 犬ブログ パピヨンへ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です