移動 Transfer

今日も寒いね。僕は今日新幹線とかいう電車で移動して、どこか新しいところに着いたよ。

It’s so cold again today! Today I transferred to somewhere new by a train called the Shinkansen.

ここの空の雲は不思議な形。

The clouds in the sky here looked mysterious.

ここには昔の人間の殿様のお城もあるみたい。

An old human warlord’s castle apparently remains here.

ママはまた僕を置いて

Mom left me at home again and

なんだかうまうまを食べてきたらしい。匂いがする。

She returned home having ate something yummy. I can smell it!

僕にもうまうまくだしゃい!

Give a yum yum to me too!

明日にはここが何処か分かるかな。おやすみなさい。

Tomorrow I may know where I am. Good night.


僕の笑顔が大好きな君、また会いに来てね!ポチっと応援ありがとう。
Please come to see me if you fell in love with my smile!
Thanks for your support in pressing the blog ranking banner below.

にほんブログ村 犬ブログ パピヨンへ
にほんブログ村

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です